About Her

1995년 <정신적 격조와 조형실험의 병행>

1995 <Combination of Soul Style and the Formative Art Experiment>

예술지상주의자로서의 섬세함과 지적 자존심이 엉긴 심리의 반향이 고스란히 얼룩진 낭만적인 미의식의 파편들을 만난다. 철저히 자기의 감각과 신경에 의지해 사물과 세계를 접해서 느낀 정서를 한축으로 하고 이를 동양의 사상, 정신성과 조율시키는 시도가 보인다.(중략)
그의 작업은 어느 면에서 붓과 물감의 자연스러운 태동, 발생학적 구조에 순응하는 그런 초현실주의의 자동기술을 연장시키기도 하고, 그 생성의 과정적 추이를 순응해 내고 그래서 화면은 그것 나름대로의 번식에 조응하는 상황지대로 충만해 보인다.   

We can encounter pieces of aesthetic and romantic consciousness entirely smeared with the delicacy of her art-for-art principles and her intellectual pride. Entirely dependent on her senses and nerves she attempts to balance the spirituality and the Eastern thoughts, having anchored on her sentiment that she felt by encountering both matters and the world. (skip) In certain aspect her artwork demonstrates natural fomentation of brush and paint, extending the techniques of the surrealism that submits to the embryological structures, submitting to the development in the process of its creation, thus her canvas is filled with the state of things that flows with the multiplication on its own.                                                                                                                                                                                                                                 

                                                                                                                                                        박영택 (경기대 교수)

                                                                                                            PARK, Young Tak (Professor at Kyonggi University)